Saturday, June 10, 2006

bye bye Giampi!!

Martedì scorso è stata la festa d’addio di Giampi, che adesso lavora al parlamento. E’ stata una bella serata, soprattutto perché la mia tesora e Fran sono venuti per celebrare il mio compleanno!!








Bellissimi!!!















Bailetongo con Konrad que me trajo un monton de dona pepas!!!

Monday, June 05, 2006

Earthquake in Yogyakarta

First the eruption of Mount Merapi, which made hundreds of people flee their home, and now an earthquake that claimed more than 5.000 lives. Now the volcano is threatening again… It is amazing to see how such an earthquake made so many victims: vulnerability, a synonym of poverty? For more update on this humanitarian emergency, you can visit WALHI’s website (http://www.eng.walhi.or.id/). WALHI is the largest forum of non-government and community-based organisations in Indonesia. It is represented in 25 provinces and has over 438 member organisations.
Below, a person injured in the earthquake sleeps near the garage of the village chief's home in Cangkring, Bantul. Overcrowded local hospitals have not been able to admit all of the injured from the disaster.

Clem et Marlyse a Bruxelles

Il y a 10 jours, Clem et Marlyse sont venus passés un week end à Bruxelles. Au programme samedi la fête de la rue Jean Volders (sous la pluie) et dimanche comité d’encouragement pour Eric qui courait les 20 km de Bruxelles!







Tozane, Clem, Aurore, Marlyse, moi et Eric a Volders en Fete!











Le jeu de la corde... on remarquera Berna a gauche (un peu coupe' par la photo), Tozane, Clem, Aurore et Marlyse











Aurora de los Campos!!!












les 20 km de Bruxelles!